개드립

즐겨찾기
최근 방문 게시판

의외로 일본어인 단어..jpg

8b617fb838799ca4be2761034c998291.jpg

168개의 댓글

2021.10.11

이거 다 바꾸면 북한말 처럼 되는거 아님?

0
@보라돌이얌

그 북한도 최근엔 외래어 허용쪽으로 가는 중임

북한보다 더 폐쇄적인 사람이 많아;;

0
2021.10.11
@아비라도모비치

일본한테만 엄격함ㅋㅋ

0
2021.10.11

경기

0

그놈의 일제 잔재 ㅋㅋㅋ 만만한거는 일제 잔재지?? 야 그러면 표준시 30분 맞춰ㅋㅋ 그건 돈이 엄청 깨질 문제라 못하겠지?? 퉤

1
2021.10.11
@페미분석학과박사과정

ㅋㅋ ㄹㅇ 표준시는 못바꿈ㅋㅋㅋ

0
2021.10.11

게임 매치는 영어인데 이건 괜찮나? ㅋㅋㅋ

0

관리 병1신처럼해서 망한게임ㅋ

0

시발 진짜!!!

0

온갖 근대문물은 일본이 다 들고 왔기때문에 어쩔수없음 그렇게 근대화 되버렸다~

0

어쩌라고 ㅠㅠ 그래서 시합이란 단어 이제 사용 하지말까.... 은현중에 모르고 쓰는 일본어 많을텐데 이런건 태클걸고 싶고, 일본야동 야애니는 포기 못하겠지

0
2021.10.11
@도토리데굴데굴

은연중..

2
@BIC형광펜
0
2021.10.11

‘번역은 반역이다’라는 책에서 읽었는데 실제로 근대화하면서 많은 용어를 한자화 한게 일본이어서 한자로 되어있고 당시에 동북아에 없던 개념은 상당수가 일본애들이 처음 만든 단어가 많은 듯. 시합은 그런 개념에서 좀 예외지만… 뭐 40년이라는 세월 후에 여전히 국어를 잘 지켜낸 것만해도 어쩌면 다행일수도.

0
2021.10.11

모르고 쓰는 일본 단어인거 엄청많음 어쩔수없음 그냥 써야할듯

0
2021.10.11

일본에서 서양개념을 처음 번역할때 썼던 단어들이 다 들어왔는데 뭐

저거랑은 다른 케이스지만

0
2021.10.11

신켄쇼부!!! 하지메!

 

0
2021.10.12

그렇게치면 옛 고대~중세~근대 까지의 모든 한자는 반도출신의 한자어음임

0
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
제목 글쓴이 추천 수 날짜
럭키비키 = 원영적 사고 14 6월9일이생일임 39 59 분 전
159cm 남자의 현실...jpg 46 에어부산 39 1 시간 전
"저는 회사에 소속된 입장입니다." 10 시에는퇴근할거야 27 1 시간 전
Ai로 만든 좋았쓰 고양이 노래 34 6월9일이생일임 46 1 시간 전
오늘자 방송 샤이니 셜록 ㄷㄷㄷ...MP4 44 단무지 38 1 시간 전
일본여자와 결혼한 주갤러 49 에어부산 73 2 시간 전
임영웅 드릉드릉 영상 댓글 상황.jpg 103 나는왜귀여울까 58 2 시간 전
그리스 일부 업종 주6일제로 역주행 14 부분과다른전체 33 2 시간 전
르노 인사이드 사과문 근황 31 69746974 63 2 시간 전
방송에 나간 정신과 의사가 욕먹은 이유 16 IlllIIIllIIl 64 2 시간 전
제손을 봐주시겠습니까? 이건 혁명입니다 25 엄복동 51 2 시간 전
너넨 아프면 참지말고 병원 꼭가라 36 6월9일이생일임 74 2 시간 전
캐스퍼 논터보 모델 구매를 말리는 댓글...jpg 44 뚱전드 46 2 시간 전
개발언어별 비교 34 날조와선동 45 2 시간 전
요즘 코딩판 24 날조와선동 34 2 시간 전
??? : 우리 집에 프린터가 없어서 그런데 비행기표 좀 출력해줘 16 6월9일이생일임 56 3 시간 전
넷플릭스 19금 컨텐츠 특징....mp4 33 엄복동 54 3 시간 전
은근히 사람 차별하면서 가려받는다는 루피 해적단 37 멍멍몬 82 3 시간 전
사고 나면 SD카드를 지켜야 하는 이유 26 에어부산 75 3 시간 전
작가가 실수로 너무 강하게 설정한 악당 68 멍멍몬 72 4 시간 전