* 이 글은 허핑턴포스트US의 It Took Russia 3 Months To Capture One Isolated Ukrainian Neighborhood를 번역, 편집한 것입니다. (forbes.com)

러시아군은 지난 4월 차시우 야르 작전이 시작된 이후 9만9000명의 병력을 잃은 것으로 알려졌다.

데이비드 엑스, 2024년 7월 4일

4월 4일, 러시아군은 바흐무트 폐허 바로 서쪽에 있는 우크라이나 동부 우크라이나 거점인 차시우 야르를 공격했다. 3개월 후인 이번 주, 그들은 마침내 마을에서 가장 취약한 지역인 운하 지구를 점령했습니다.

그러나 한때 12,000명의 인구가 살았던 산업 도시인 차시브 야르(Chasiv Yar)의 이 작은 지역을 점령한 러시아군은 수천 명의 사상자를 냈다.

러시아군은 차시우 야르 작전이 시작된 이래 9만9000명의 병력을 잃은 것으로 알려졌습니다.

그리고 그들 모두가 Chasiv Yar와 그 주변에서 죽은 것은 아니지만, 그들 중 상당수가 이 지역에 확실하게 희생되었습니다.

"러시아는 지상에서 어느 정도 진전을 이뤘지만, 이마저도 막대한 대가를 치러야 했다"고 오스트레일리아 육군 퇴역 장성 믹 라이언이 논평했습니다.

라이언은 "러시아는 아주 적은 이득을 위해 그렇게 많은 생명을 희생시키면서 이번 전쟁에서 우크라이나에 결정적인 타격을 가할 수 있는 마지막 기회를 날려버린 것으로 보인다"고 덧붙였습니다.

아마도 다음에 일어날 일은 몇 달 동안 일어나고 있는 일일 것입니다.

러시아군은 막대한 인력과 장비 희생을 치르며 전진하는 한편 우크라이나군에 훨씬 적은 손실을 입혔습니다.

러시아군이 점령한 모든 마을, 심지어 이웃마다 수만 명의 자국 군대를 묻어버리고 있습니다.

차시브 야르의 우크라이나 수비대는 전투를 멈추지 않았다.

나자르 볼로쉰 우크라이나 대변인은 러시아군의 폭탄과 포병이 운하 지역의 모든 건물을 파괴했기 때문에 수비대가 남북 시베르스키 도네츠-돈바스 운하를 가로질러 서쪽으로 몇 블록 후퇴했다고 말했습니다.

운하 서쪽의 방어 진지는 러시아군이 우크라이나 전선을 직접 공격하기 전에 먼저 운하를 건너야 하기 때문에 방어하기가 더 쉽습니다.

육군 제41기계화여단과 제67기계화여단, 제56차량화여단, 제5강습여단, 제241영토방위여단이 이끄는 우크라이나 수비대가 고립되고 노출된 운하 지역에서 그토록 오래 버텼다는 사실에 놀랄 수도 있습니다.

앞서 지난 5월 말 우크라이나 분석그룹 프론텔리젠스 인사이트는 "차시우 야르가 결국 러시아군에 빼앗길 것"이라고 예측했다.

그러나 수비대는 6주 동안 계속 싸웠다.

지난 4월 중순 조 바이든 미국 행정부는 러시아에 우호적인 공화당 의원들이 6개월간 원조를 보류하려던 노력이 무산되자 우크라이나에 군수품을 다시 수송하기 시작했다.

또한 러시아의 막대한 손실이 러시아 연대와 여단을 약화시키고 있다는 우크라이나 방어에 도움이 되었으며, 크렘린궁은 사망자와 부상자를 대체할 새로운 군대를 간신히 모집하고 있습니다.

손실의 속도로 인해 모스크바는 적절한 지도력, 훈련 또는 장비 없이 새로운 군대를 전선으로 급히 보낼 수밖에 없기 때문입니다.

라이언 사령관은 "러시아는 더 큰 규모의 공격 작전을 수행할 수 있는 더 나은 품질의 대규모 병력을 구축할 능력이 부족하다"고 설명했다.

이는 차시우 야르를 방어하는 우크라이나군에 대한 차가운 위로다.

그들은 더 넓은 전략적 맥락에 관계없이 블록별로 전투를 벌입니다.

그리고 러시아군이 전진하고 있는 몇 안 되는 곳 중 하나에서 이득을 확대하려고 하기 때문에 Chasiv Yar에서 더 잔인한 블록 전투가 벌어질 가능성이 있습니다.

우크라이나 국방전략센터는 "러시아군이 곧 운하 인근에 있는 위치에서 중부 차시우 야르의 시베르스키 도네츠-돈바스 운하를 가로질러 공격을 시작할 것"이라고 밝혔습니다.

퍼온곳 : 군갤

3개월간 사상자 10만;;