위의 사진 같이 한글이 떡하니 박힌 라면을 다른 회사도 아니고 라면의 원조 닛신에서 내놓은 걸 보고 당혹감을 느낀 개붕이들이 나 말고도 많을 거다. 얘네들이 기술이 없는 것도 아니고 영업망이 없는 것도 아닌데 자존심 상하게 이런 걸 왜 내놓을까?
답은 간단하다. 돈이 될 거 같으니까. 작년 삼양식품 수출 실적이 무려 1억 달러 가깝다. 그리고 올해도 엄청난 성장이 예상된다고 한다. 이 사람들이 뭘 팔아서 이 실적을 올렸겠나. 거의 다 불닭볶음면(이하 불닭) 팔아서 나온 거다.
그리고 이 불닭은 현재 삼양이 거의 독점하고 있다. 해외에 팔 때도 한글 상호가 떡하니 박혀서 나간다. 불닭볶음면이란 게 아예 전세계적으로 하나의 장르로 자리 잡힌 지금, 한글이 안 박힌 물건은 이 장르에 포함되지 않는다.
즉, 닛신으로선 저 엄청나게 커지고 있는 매운 볶음면 시장에 어떻게든 머리를 들이밀어서 점유율을 나눠 가지고 싶은 거다. 그러니 자존심 다 버리고 불닭 비슷하게 한글도 박아서 팔 수 밖에. 자존심이 매출을 올려 주진 않잖아.
우리 나라에서도 이 불닭이 하나의 밈 음식으로 시작한 거 같은데, 이렇게 세계적인 장르가 될 지는 아무도 몰랐을 거 같다. 문화의 효과라는 거, 선점의 효과라는 걸 다시 한번 실감한다.
제목 | 글쓴이 | 추천 수 | 날짜 |
---|---|---|---|
97년 신문에 나온 게임중독 예방방법 20 | NTR | 34 | 4 분 전 |
안경으로 앞트임하는 법 32 | 구라왕 | 38 | 8 분 전 |
부산시 9급 공무원을 너무 많이 뽑아버렸다!!!!!! 38 | 임창정 | 42 | 10 분 전 |
[슬픔 주의] 17년지기 여사친을 잃은 남사친 29 | 닉네임변경35 | 35 | 11 분 전 |
인류 상위 1% 사이코패스를 만난 모건 프리먼 25 | 멍멍몬 | 32 | 12 분 전 |
오씩오싹 시청역 참사 가해차량 운전자... 60 | 훔치는도둑 | 57 | 19 분 전 |
ㅇㅎ?) 여자연예인보고 살쪘다고 댓글다는애들 34 | 언니는살아있다 | 34 | 20 분 전 |
사람마다 갈린다는 맛있는 고기 80 | 멍멍몬 | 46 | 20 분 전 |
대체 어디가 이중잣대라는건지 이해가 안감 43 | 제로제로 | 72 | 32 분 전 |
굿다이·볼링절? 시청역 참사에 조롱 막말…형사처벌 가능할까 65 | 띠뭉 | 59 | 47 분 전 |
사람이 바위에 깔렸어요. 도와주세요!! 56 | 입에서똥나옴 | 90 | 53 분 전 |
같은 물건을 여러개 사는 이유.jpg 80 | 뭐라해야하냐 | 91 | 1 시간 전 |
[블라인드] 개드립 평가 190 | Wanderer | 177 | 1 시간 전 |
4명이상 안오면 손님 내쫓고 욕하는 할머니 식당에 간 전현무... 106 | 방구를그냥 | 102 | 1 시간 전 |
신박한 설정의 영어공부 만화 53 | 인싸지망생 | 50 | 1 시간 전 |
초보운전 대낮에 맨정신으로 대리 부른 썰.jpg 140 | 수없는씨박 | 180 | 1 시간 전 |
⚾️) 오늘의 한화의 행복야구.swf 36 | CascadeStout | 35 | 1 시간 전 |
한국 패럴림픽 육상 레전드 전민재 선수 30 | 존냥코털 | 70 | 1 시간 전 |
훈훈한 캐나다의 드라이브쓰루....jpg 39 | 사이버렉카기사협회장 | 67 | 1 시간 전 |
'일본의 도미노 K-FOOD 비빔밥 피자 후기'.jpg 36 | 닉네임변경01 | 46 | 1 시간 전 |
슈카월드
한국인 디자이너 고용해서 폰트라도 좀 이쁘게 하지...
뭔 참깨 불량식품 폰트를 쓰고 있누..
야식왕치킹
외국인이 보기에는 저 폰트가
이뻐보인다는 말을 들었던거 같은데
Bluboks
좀 딴 얘기일수도 있는데,
우리회사가 동남아쪽 오더를 받음.
그래서 패키지 디자인을 내가 했는데, 한국어로 자기네 제품 이름을 추가해달래.
나 나름대로 걔네 디자인코드나 제품 성격과 주고객층 생각해 고심해서 이쁜 폰트 골라서 추가한 담에 시안 보냈는데,
피드백이 "폰트 그거 말고 예시로 보낸 스타일로 해주세요"라고 답장 옴.
걔네가 원한 예시 보니깐 바탕체, 명조체 폰트인거임
그래서 깨달음. 이런게 현지에서 먹히는거구나.
번째전생
이런게 현업의 속사정이구만
Maim
해외 각 지역마다 먹히는 폰트가 다른데
생각보다 우리가 극혐해하는 폰트 많이 좋아하더라...
삼겹살에김치찌개
푸루닷쿠폿꾼묜
타코야키타워
푸루다꾸뽀꾸묜
압e11
진짜 불닭은 싹 없어졌는데
불맛만 있는 라면이 살아있는게 신기하네
게섯거라
엄청 !
년차외노자임
원래 전쟁후에도 미국 제품 파쿠리해서 팔아먹었는데뭐 돈된다싶으면 하는거지
가끔식일부로막춤법틀림
걍 나는 그 한국 과자회사들 표절케이스 줄줄이 들고오던 일뽕들 엿먹이는 경우라 기분좋음 ㅋㅋㅋ
육회집
근데 미국 파쿠리자나 일본도
가끔식일부로막춤법틀림
그니까 꼴같잖았단거지
육회집
대머리와빗
해외는 불닭
일본내에는 페양구 가 매운볶음면 시장 선점해놓긴함
로씨아
불닭은 안먹은지 5년 넘은거같고 매운라면은 킹뚜껑이 고점이라고봄 불마왕 이딴건 못먹는거고
에디언012
외국애들 유튜브 찍으려고 먹는거 아냐? 실제로 즐겨먹는 사람이 많아? 안그러고서야 나올수가 없는 매출인데
함부르거
왜 먹는지는 모르겠는데 확실히 팔리긴 많이 팔리는 거 같음. 매출은 거짓말을 못하니...
마리째확대중
기본적으로 존나 맛있어 새로워
잡학좋아하는사람
딱 그 정도면 챌린지도 예전에 끝나야 됐는데
아직도 간간히 올라오는 거보면 대표격 음식이고 맛있는 것도 있는거지 대체 불가 유니크한 맛이잖아
X세대닉네임
존나 팔려 동남아 애들 환장함 시골 로컬마켓에서도 앞줄에 불닭 팔고있음 그리고 단순히 불닭만 파는게 아니라
현지특화된 불닭시리즈가 계속 나옴
침착하게선택해
동남아쪽 인도네시아 말레이시아 얘네가 매운거 많이 먹어서 잘팔린대
깔짝충
불닭같은 매운맛은 사실 미각이아니라 통각임.
근데 이 통각 정도가 매운맛을 먹으면 딱좋을 정도의 엔돌핀이 나와서 결과적으로 스트레스가 조금 풀리고 개운한 느낌이 나는 거지.
결국 매운맛을 안먹는 건 문화차이지만 일단 익숙해지면 계속 먹게되는 게 아닐까?
토요일
맛있으니가. 걍 매운거 암거나 땡길때 이만한게 없는듯
줮같은소리엔댓글안달아줌
코리안 스파이시 누들 먹방
뭐 이런걸로 외국인들이 유튜브 영상 찍어올리는 붐이 일은지 벌써 6년 7년 됐음.
1억달러를 수출했는데
그만큼 풀린 불닭으로 벽돌쌓기를 하겠냐 끓여먹겠냐
실제로 즐겨 먹는다는 결론말고 또 그럴싸한거 있음?
카짓카짓
나는 저 사자 침흘리는게 존나 웃김 ㅋㅋㅋㅋㅋ 정신나간 사자 같아
AllOfMe
나도 보자마자 ㅋㅋㅋㅋ
명먕묭
라이언생각남ㅋㅋ
감귤맨
뭔 닛신정도 되는 대기업 제품인데 저딴 어색한 한국어를 넣냐 ㅋㅋㅋ
인비저블핸드
라면 빅4중에 제일 밑티어였는데 불닭이 진짜 효자다 효자
그래도 삼양라면은 맛있다
병자궤도야
영국남자가 영업 제대로 해줌 ㅋㅋ
배똘
엄청!
뷁슈
아니 40~50년전에 라면 기술 전수해줬으면 걍 당당하게 베껴도 되자너 ㅋㅋㅋ
앙겔루스노부스
근데 초기에 기술전수를 닛신은 거부했음. 묘조라고 다른 회사가 해 줬는데, 그 묘조가 망해서 닛신에 인수된 상황이라 좀 미묘
뭐당까시방
내가 먹어도 맵던데 외국애들이 꾸준히 먹을수 있나...??
희음
인구생각하면 한번씩만 먹어도 지릴듯
쭈쭈짞쭈쭈짞
중국 매출이 엄청나다던데 중국은 매운거 잘먹으니까..
대댓글사절
한국인만 체감못한다는 한국제품의인기
안양축구전용구장건설기원
불닭 개 초창기 어묵국물스프인가 같이 줄 떄는 진짜 첫 한 입 먹고 버렸는데
매운음식 유행하고 어느 순간 먹어보니 그냥 저냥 먹을 수 있는 매운맛이 됨
그러다 나이들고 먹어보니 또 못먹겠더라 매워서 씨바 ㅋㅋㅋㅋㅋ
김채원
간짬뽕 정도가 적당함 ㅋㅋㅋ
바세린립밥
말레이시아 동네 슈퍼에서도 불닭볶음면을 팔더라 ㅋㅋ
뉴진스월드
선점효과도 있지만
그 맛을 아무도 못냄 존내 마시쪙
제라타
어케먹노 이걸.. 난 까르보나라 한입먹고 디질뻔했는데
오브
그렇지...자존심이 밥먹여주는게 아니깐 회사입장에서는 ㅋㅋㅋㅋㅋ
케치마인드장재미슴
K-엡사이신을 맛봐아
권수현
영국남자 한테 감사해라
Ausfaller
불닭이 처음엔 유튜브 컨텐츠로 유행하는건줄 알았는데 갈수록 점점 중독자들이 늘어가고있더라...
외국인들이 매운걸 아예 못먹는게 아니라 맛있게 매운걸 안먹어봐서 못먹는거였다는걸 알게됨
아카이브원
무언가 하나 트렌드가 잡히고 압도적이면 대세를 안따를수가 없지
리나인버스
춘천식 불닭갈비 면 출시하고싶네....
와이프랑 회사 사람들 환장하던데....
완전폐품아들
잘팔리는 상품 따라하는건 어찌보면 당연한거지
지네도 잘따라하려고 얼마나 연구했겠어
설계도 긴빠이 아니고서야 뭐