운전할때 절대로 멍때리면 안되는 이유
12
|
멍멍몬
| 21 | 2 분 전 |
저급한 유머 보면서 낄낄대는 개붕이들때문에 정떨어진다는 ...
20
|
Avantasia
| 25 | 2 분 전 |
불법 번역 당하고 있는 네이버 웹툰 나이트런
24
|
Wingging
| 33 | 6 분 전 |
싱글벙글 아프리카에서 칭송받는 독재자
31
|
입에서똥나옴
| 30 | 9 분 전 |
의외로 엄청 꼼꼼한 블리치 세계관
22
|
멍멍몬
| 22 | 10 분 전 |
나치독일군이 벌벌 떨었다는 미친개 장군
18
|
멍멍몬
| 25 | 13 분 전 |
여름엔 흰색옷을 입어야 되는 이유
37
|
니인생족망
| 30 | 14 분 전 |
야겜 댓글 보다가 공포감 느낌
30
|
즈큥조큥
| 31 | 14 분 전 |
한국 양궁 근황.jpg
50
|
난널유혹하는거란...
| 55 | 19 분 전 |
영국 언론, “민희진은 한국 직장가부장제에 저항하는 여성”
49
|
붓싼사람
| 69 | 22 분 전 |
여친한테 디시하는거 들킨 남자
61
|
멍멍몬
| 47 | 41 분 전 |
강원도 산골짜기 곤드레 돈까스.jpg
52
|
돈찐
| 98 | 47 분 전 |
영화 보면서 선민의식 느끼는 사람
76
|
파인애플오이민트냉채
| 86 | 48 분 전 |
외상하고 입금 미루는 거지
35
|
입에서똥나옴
| 68 | 50 분 전 |
발레수업에 참여한 천조국 운동부 고딩들
24
|
멍청도호두시
| 54 | 56 분 전 |
일본 만화보다가 충격받은 순간
54
|
일간숙성시킨돼지고기
| 67 | 56 분 전 |
(스포&귀멸의 칼날) 4기 마지막화 폭발장면 뒤짐
109
|
습습후후
| 75 | 1 시간 전 |
혐/우러전] 북한산 포탄으로 사격하는 러시아군
67
|
와똬똬뚜겐
| 56 | 1 시간 전 |
📺) 일본 방송에서 소개한 '만능 김치 양념장'
103
|
곰
| 59 | 1 시간 전 |
친한 존잘형 썰
50
|
vdrnrjqlscnf
| 94 | 1 시간 전 |
노랭이잠수함
아 씨바 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뻘하게 터지네
소송의프리렌
내 안의 유교드래곤이 울부짖는구나
어그로아님
유교오오옷!
남성
싸가지 존나없네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
CEASAR
손흔드는거ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
까스박명수
달맛소스
시청자 안녕에서 터짐 ㅋㅋㅋㅋ
쉐도우복싱
개사슴
확실히 정보 전달 속도는 압도적이네
아니이개외안되
시발련들이
발라드림
간결하고 좋네 ㅋㅋ
근데 존댓말이 법도 아니고 어케 없애냐
저강퇴좀요
헌법에 표현의 자유 예외조항넣고 존댓말 처벌법 만들기?
새로운모험
좋은데
byeED
오히려 간결하니 좋구먼
번째드립인지
영어에는 반말이 없는게 아니라 존댓말이 없는거라고 생각하면 된다고 들었음. 이미 반말 존댓말이 나눠져있는 우리 경우엔 반말이 없어지는 격 ㄷㄷㄷ
아호다
영어에는 존댓말이 없는게 아니고 반말이 없다는 말이지?
번째드립인지
아 나 미쳤나봐 반말이 없고 존댓말이 있다고 ㅋㅋㅋㅋ
유니비질게
ㅋㅋㅋㅋ잘시간이야
번째드립인지
이미 늦었어…
켄트지
생각해보면 반말은 있는데 낮춤말이 없는거랑 좀 비슷함
반말과 존댓말의 구분도 모호하고
타케우치노아복귀좀
영어는 있던 반말 2인칭 단어도 날려버리면서 반말이라는 개념을 삭제해버림
번째드립인지
아 그런단어도 있어?
타케우치노아복귀좀
thou라는 단어임
원래 thou의 복수형이 you인데 점차 you를 존대의 의미로 쓰면서 thou가 반대로 평대나 하대의 의미로 바뀜
하지만 영어 자체가 원래 하대라는 개념이 희박했던지라 점점 thou가 사어화되고 존대인 you만 남음
KYUDPRI
Thou혹시 활용형이나 예문좀 궁금하네..
타케우치노아복귀좀
https://www.q1uora.com/What-is-the-difference-between-thee-thy-thou-and-ye
q1uora에서 1 빼고 들어가면 됨
Amontillado
엘든링하면 마녀 라니가 플레이어 부를 때 Thou라고 부름
Unless of course, thou shouldst take the crown?
...어쩌면, 네가 그 왕이려나?
타케우치노아복귀좀
더 구분하자면 극존대 존대 평대 하대가 있다면 여기서 하대의 개념이 사라진 샘
한국어의 경우는 일본어 영향을 받으면서 평대가 사라지고 하대가 평대를 대체함
예컨데 조선시대 친구사이는 서로 ~하게 같은 느낌으로 대화하고 머슴이나 노비한테 반말을 했는데 이 평대의 개념을 하대가 잡아먹음.
번째드립인지
이렇게 듣다보니 미래의 한국어는 또 어떻게 될지 모르겠네
타케우치노아복귀좀
ㅇㅇ 사실 한국어 존대도 과거에 극존대로 쓰던 어휘가 존대로 편입된거임
좀더 정확히 말하자면 한국어의 높임말 반말 개념은 총 6단계인데
아주 높임 예사 높임 두루 높임
아주 낮춤 예사 낮춤 두루 낮춤
이렇게 구분되어 있음.
근데 여기서 아주 높임에 해당하는 하십시오체는 해요체랑 섞어쓰이고 있고 예사높임에 해당하는 하오체는 사실상 소멸해버리면서 존칭이 통폐합되고
아주 낮춤에 해당하는 해라체와 두루낮춤에 해체는 애초에 원래 뒤섞여서 아주낮춤으로 쓰이고 있었음(해체의 경우 어미에 따라 여기저기 섞어 쓰일 수 있긴 함 ~~군 ~~지 같은 어미가 그러함) 여기서 예사 낮춤에 해당하는 하게체도 거의 소멸상태라 한국어가 존댓말 반말의 2중구조로 통폐합 된것이라 할수 있음
정확한 정보는 아니고 옛날에 주워들은 뇌피셜이니까 자세한 내용은 국어국문학 전공자들에게 물어봐
병원이오안심하세요
'너,당신'의 의미인 YOU 라는 지칭 자체가 이미 존댓말인 경우인데, 이렇게 평상시에 쓰는 영어단어 대부분은 이미 반말이 사라지고 존댓말이 남아서 지금의 영어가 됐다고 하더라
오버디알프스하하하하
오히려 은근히 친구 생긴거 같아서 좋다. 한두달 보면 자연스럽게 민정이 충현이 밥먹었나 자연스럽게 인사나올듯
Negima
전달속도 존나좋은디?
키리시타
중국말도 존칭은 있되 반말로 대화 한다던데
mz틀딱
난 찬성
NPMPIPYARN
영어에도 존댓말 있음
일단 간단하게 말하면 길게 말하면 존댓말에 가까워지고
Would같이 미사여구나 과거형 써서 돌려말하면 더 정중한 표현임
예를들어
Hey answer my question 과
Hello Sir, I wanted to ask you if you are able to answer my humble question or please let me know if you are too busy to 의 느낌
한마디로 오도기합짜세 중첩의문문을 쓰면 더 공손해진다
비크
그냥 웃기네 ㅋㅋㅋ
무환똥력
글로벌화는 모르겠고 높힘이라는 개념이 사라진 세상이라하면 맞을거같네
티미디
높임
케켈운동
조충현 쟤 개콘에서 재밌는 개그맨아닌가
니엄마만수무강
어 그래 들어가고
줍줍
T가 지배하는 세상
가베라
존대말하면 공주님 캐릭 되겠군
망한인생
9시 뉴스렉카가 됐네 ㅋㅋㅋ
개꿀인생
색다르네
오징어제국빻빻이
아주 예의바르게 반말을 쓰는구만
요즘 뉴스들은 말이야 싸가지 없게 시리 존댓말을 써대서 불편했는데 말이야
여름혐오
좋은데
일멍이멍
지하왕국
편안한 밤 보내 안녕 친구 같고 좋네..
섹시코만도
어 그래 고맙다 들어가
찬슬르아담
민정이 어서오고