플스4 사람 몰린거에 감동해서 한글화 시대를 열어버린 킹버지
38개의 댓글
무분별한 사용은 차단될 수 있습니다.
| 제목 | 글쓴이 | 추천 수 | 날짜 |
|---|---|---|---|
| 미국 크리스피도넛 되팔이의 최후.jpg 6 | 엄복동 | 15 | 방금 전 |
| 분노주의)군대관련 병무청 강압수사 당한 공익 5 | 닉네임변경35 | 17 | 방금 전 |
| 일본의 저출산 극복 국가 총동원 계획 발표 ㄷㄷ 59 | 엄복동 | 54 | 10 분 전 |
| 13명 사상…"시민친 뒤 차량 놓고 도주" 68 | 붕따기 | 63 | 13 분 전 |
| 9명 사망한 이번 시청역 사고가 진짜 심각한 이유 50 | 닉네임변경35 | 59 | 16 분 전 |
| 좀비사태시 경호원 85 | Wingging | 42 | 19 분 전 |
| 서울시청 사고 인도 현장 사진 47 | 모르가나vs아나까나 | 38 | 19 분 전 |
| 대구 공무원 치킨집 갑질사건 구청장 면담.jpg 67 | Pchcbdhdhb | 76 | 21 분 전 |
| 내선일체 10 | 현실에서할수있는... | 51 | 22 분 전 |
| 다시보니 전혀틀린것 없는 검토정책 30 | 이거보인다면기분탓임 | 56 | 22 분 전 |
| 낚시꾼 우롱한 멸종위기종 13 | 인싸지망생 | 40 | 24 분 전 |
| 대낮 학원 화장실서 여고생 흉기 찔려 사망............NEWS 56 | 어린이날가입했습니다 | 51 | 36 분 전 |
| 몇몇 성인 ADHD 의심자들의 현실 69 | 어린이날가입했습니다 | 92 | 38 분 전 |
| 서울시청역 사고난거... 어떻게 서울에서 저렇게 큰사고가 났지? 82 | 대한민국천연기념물 | 67 | 45 분 전 |
| "여직원이 화장실 핑계로 40분씩 자리를 비워요" 64 | 엄복동 | 109 | 48 분 전 |
| 주문 후 15초 안에 나오는 일본 우동집 31 | Wingging | 72 | 49 분 전 |
| 일본에서 도입 중이라는 실시간 자막.jpg 40 | Wingging | 76 | 49 분 전 |
| 방송에서 특대 사이즈 인증한 줄리엔 강의 편집자가 겁을 먹... 52 | 년차렉카 | 67 | 53 분 전 |
| 검찰형이 경찰 혼내주고 감 ㄷㄷ 27 | 닉네임변경35 | 101 | 57 분 전 |
| 르노 본사에서 징계내려올리없는 이유 37 | 이게뭐하는짓이고 | 73 | 58 분 전 |
난널유혹하는거란족이란다
영상
https://youtu.be/BdLKMFq0bUQ?si=cNKxMKzhnyncoKhH&t=74
리로이젠키스
플4는 잘만들었음
삼겹살에김치찌개
근데 사실 플스투때도 한글화 잘해주긴 했어
bk19
안해줬는데...
슉슈슉슈슉
플투때 한글화 잘해줬었는데 복사 풀리면서 망하기시작했지
뾰족머리삼돌이
그때 해외에 나오는 타이틀 생각해보면 진짜 엄청난 히트작말고는 한국에 발매를 안해서 몰랐던거야 근데 다른 게임기에 비해서는 많이해주는편 이긴함
년간생존한하루살이
그랬던 것 같음 난 플스2랑 엑박이랑 게임큐브 다 가지고 있었는데 대기업 게임이든 중소규모게임이든 한글화 타이틀은 플스2가 제일 많았음. 판매량이 압도적으로 차이나니까 당연한 거겠지. 심지어 플스2에는 한글로 출시했는데 다른 기종에선 한글 아닌 경우도 있었고. 난 성능 때문에 엑박으로 게임하는 걸 선호했었는데 한글화 때문에 플스2 타이틀 사야 했던 경우가 있음.
으흥아흥
그땐 콘솔 시장이 너무 작았음
잉집정집
테일즈오브데스티니 2
한글화에 더빙은 전설이다
펌하니
플4진짜 개쩌는 기기였지 지금 플5도 그렇고.
스카이림6
얼마전에 한글화 vs 한국어화로 불타던거 봄ㅋㅋㅋ
금마리
마리오형님… 그레이트 콘솔충이라 아직까지도 감사하게생각한다
건강하시죠?
마더핸드파이
쉬이펄 엑스박스 이 망할 것들은 헤일로는 풀 더빙해주는 정성 반만이라도 보여줬으면
좆ᅟᅠ
5 프로 나올때까지 5 안사는게 맞겠지?
논리지점토
지금 사긴 늦었지 존버 ㄱㄱ
스위치도 신형 루머있음
주둥이척수반사
몬스터헌터월드 엑박은 한글화 안나올때 플스는 한글화였다 섹스! 빻빻아 사랑해
레몬맛밀면
빻빻이 시발!!!
논리지점토
실패한 경험은 성공을 더 값지게 만든다
원소번호11번
참고로 용과 같이도 원래 개발사는 떨떠름 해 했는데 저 사람이 밀어 붙여서 한글화 이뤄짐.
이걸로 착각하면 안되는게 시장이 커져서 이뤄진게 아니라는거.
오로지 저 사람이 플스 실패한 시장에서 성공 시켜보겠다고 개인이 서드파티 회사나 본사 설득해서 밀어 붙여서 된 케이스.
그리고 설득 방법은 좀 단순함.
'어차피 중국어 현지화 하면 번역비용 들어가는데 거기에 한국어도 추가 합시다. 추가 비용 얼마 안듬'
이런식으로 설득함
김지이
아니 근데 ㄹㅇ 이분 진짜임
한글화 진짜 너무열심히해주심
5783578965
내가 엑박빠지만 플스는 존중받을 가치가 있다 ㄹㅇ
믕지
마리오사장님 감사합니다.
꼬추잡채
마리오아재 저 이후로 승승장구함 ㅎㅎ 원래는 플스 아시아쪽 사장이였는데 한국에서 플4론칭하고 얼마 안되여서 소니 플스부문 총사장으로 승진함 ㅋㅋ
고가콜라
너무 귀엽게 생기심 은퇴 하시려다가 지금은 게임 로컬라이징 회사에서 근무하고 계시네 ㅋㅋ
대구토박이
어린시절을 보낸 ps2와 내 20대에 약간의 휴식을 주던 ps4.. 그리고 아직도 ps5는 사지 못한 직장인 ㅠㅠ
잉집정집
지금 중고로 사긴 좋음
근데 나이 먹고 피곤해서 잘 못함 ㅋㅋ
럭키킹
서툰 한국어로 울먹이던거 기억에 남네
남고소년
플4때는 왜 뜬거임?
불리한게임
엑박이 좆망해서 반사이익도 있지 않았나?
도나텔로베르사스
한국 게임인구가 크게는것도 한몫하지 플스2때는 게임유저들 대부분 학생이었는데 그 학생들이 20대됐을때 플스4나왔으니깐
불리한게임
엑박원이 초기에 이상한 정책을 내놓아서 반감을 샀고 닌텐도도 wii u 말아먹었음.
살아남은 ps4승리임
1234qwer
ㅇㄱㄹㅇ 플2때는 고등학생이라 엄마가 안사줌
플3때는 대학생/취준생이라 돈이 없었음
그리고 직장인되니까 플4 나오더라
지금은 플4에 플5까지 사서 열심히 하는중
Byolet
상관있는 이야기일지는 모르지만 그란 투리스모 4 제작할 때 한국 스테이지를 위해 서울에 방문한 것도 떠올랐음...
양진이
귀무자 참 재밌게했는데
드디어가입했다~!
남자는 자길 인정해주는 사람에게 목숨 건다나...
도나텔로베르사스
플스4는 지금도 현역으로 굴릴만하지 ㄹㅇ
펭돌
플4는 진짜 열심히 했다ㅋㅋ 플3 플2때는 돈이없었음
초전도성
마리오 사장님 ㄹㅇ 한글화 힘써주신분임